SMI（Synchronized Multimedia Integration Language，同步多媒体集成语言）文件格式，通常以 .smi 或 .sami 扩展名出现，是一种基于文本的标记语言，用于向多媒体内容（主要是视频）添加字幕或隐藏式字幕。它是一种相对简单的格式，允许文本与音频和视频流进行同步。SMI 文件包含字幕的文本以及时间信息，这些信息指定了每行文本应在屏幕上何时出现和消失。时间通常以毫秒为单位表示。SMI 文件通常与视频播放器结合使用，以显示各种语言的字幕，使视频内容对更广泛的受众（包括聋哑或听力障碍人士，或偏好使用不同语言观看视频的人）更易于访问。该格式支持基本的文本格式设置，例如字体样式和颜色，尽管格式支持的程度可能因所使用的视频播放器或软件而异。SMI 是 SRT 和 WebVTT 等更先进字幕格式的前身，但由于其简单性和易于创建的特性，它仍然是一种得到广泛支持的格式。它常用于对 DVD 和在线视频流进行字幕编码。